커뮤니티

2020222일부터 한국인의 이스라엘 입국이 차단되었다가 다음날인 23일 차단이 해제되었습니다.
이스라엘 여행계획에 참고하시기 바랍니다. 

 

1. 입국차단 기사 

원글 : https://m.ynet.co.il/Articles/5682244 

 

번역문(구글번역)

오늘 밤 시작 : 이스라엘은 한국 관광객의 입국을 막을 것입니다

 

1: 대한항공 비행기가 19:30에 벤 구리온 공항에 착륙할 것으로 예상되지만, 한국인들이 한국을 방문하여 코로나에 감염되었다는보고 때문에 관광객들은 이스라엘에 입국 할 수 없습니다. 관광객들은 고립되었다.

 

 

이스라엘을 방문한 후 자국으로 이륙 한 관광객들의 도착을 막을 것이며, 19:30까지 대한항공은 벤 구리온 공항에 도착할 것으로 예상된다. 비행기에 도착한 이스라엘 사람들은 불편하다고 느끼면 보건부에 신고해야한다고 가정하고 이스라엘에 입국 할 수있을 것입니다.

 

 

인구 당국 관계자는 이넷에 보건부에서 코로나 바이러스를 앓고 있는 한국인 관광객들이 이스라엘과 관광객들과 함께 이스라엘에서 이륙하여 날아 갔다고 발표한 이래 PA는 비행기에 탑승 한 승객들의 신원을 정확히 밝히기 위해 노력하고 있다고 밝혔다. 이 목록은 관련 당사자에게 전달됩니다. 그 후, 지난 14 일 동안 한국에 체류한 이스라엘 관광객들이 중국과 동방 다른 국가에 관한 기존 지침과 유사하게 영구적으로 입국하지 못하도록 결정될 것입니다.

 

 

보건부는 9명의 관광객이 머무르는 유람 경로를 찾아 일련의 예방 조치를 발표했다. 예를 들어, 자연 공원 관리국 (Nature and Parks Authority)은 관광객들이 세 곳의 자연 유적지 인 비어 쉐바, 마사다, 가이사랴와 예루살렘 교회를 방문했다고 언급했다. 이스라엘의 가톨릭 교회 대변인은 이 단체가 회원들과 접촉했는지 조사 중이라고 밝혔다. 한편 가이사랴 (Caesarea)와 텔 베어 셰바 국립 공원 (Tel Beer Sheva National Park)의 단체 멤버들과 접촉 한 Nature and Parks Authority의 직원 20 명은 독방에 갇히고 한국인 관광객이 머무르는 방을 청소 한 David Dead Sea Hotel의 두 명의 농장 노동자들과 함께 투옥되었습니다. 이 호텔은 보건부의 지시에 따른다고 합니다.

 

 

또한 갈릴리 바다에있는 아인 게브 호텔(Ein Gev Hotel)에서이 그룹은 약 2주 전에 이틀만 머물렀다 고 말했다. "리조트는 항상 매우 신중하게 청소됩니다. 우리는 머리를 밝히지 않으며 한국과 이스라엘의 여행사와 사건에 대해 보안 점검을 실시하지 않습니다.

 

 

여행하는 동안 그룹은 Beer Sheva를 방문했으며 무엇보다도 도시의 Leonardo Hotel에 머물렀다는 것을 알게 되었습니다. 호텔은 한국인 그룹이 크고 여러 호텔로 나뉘었다고 말했다. 그들은 또한 취해야 할 특별한 조치에 대해 통보받지 않았으며 문제의 날짜에 근무하고 있는 직원을 격리하라는 지시를 받지 않았다고 말했다.

 

 

 

Beersheba 지자체는 "시장 Rubik DanilovichAvishag Abtubi 시장은 보건부 사무국장과 사무실 전문가들과 이야기를 나누고 이 문제에 대해 업데이트 되었다고 보고했다. 그리고 교육부 웹 사이트 및 다양한 미디어에 게시된 보건부 지침을 준수할 책임이 있습니다.

 

 

Leonardo Beer Sheva Hotel은 다음과 같이 말했습니다 : "호텔 직원이 보건부의 지침에 따라 작업하고 있으며 요청시 호텔에 머무르는 직원 목록이 그에게 전달되었습니다. 우리는 그분의 지시를 따르고 그에 따라 행동합니다. 동시에 최근의 검토를 통해 직원들 사이에 걱정되는 증상이 없음이 밝혀졌습니다. 행사 이후 거의 2주가 지났다는 점도 주목해야 한다."

 

 

네타냐 지방 자치 단체는 다음과 같이 말했습니다 : "이 지방 자치 단체는 이 문제에 관해 보건부와 연락을 취하고 있으며, 우리는 다른 나라의 경우와 같이 그들의 지시에 따라 행동할 것입니다.

 

 

네타냐의 킹 데이비드 호텔은 "한국인 관광객은 오후 814일 전까지 호텔에 도착하여 다음날 아침 일찍 출발했다. 한국인들은 호텔 관광객을 제외한 아침 식사를 제외하고는 호텔 시설을 이용하지 않고 나머지 사람들과 최소한의 상호 작용을 했다. 호텔 직원 및 손님 호텔 객실과 시설에서 철저한 청소 루틴을 유지합니다.

 

 

 

한국에 거주하는 이스라엘의 조나단 바르카이(Jonathan Barkai)는 이넷에게지금까지 우리는 바이러스가 통제되고 있다고 생각했다. 이번 주에는 감염된 사람들의 수가 증가하고있는 것으로 밝혀졌다. 이스라엘에서 돌아온 순례자들은 매우 스트레스를 받습니다. 현지 언론은 그들이 감염된 곳을 밝히지 않고 한국에서 감염되어 이스라엘로 여행할 가능성이 있습니다.

 

 

 

벤 구리온 공항과 서울은 대한항공에서 일주일에 4번 직항으로 운항하고 있으며, 현재 한국에 체류하는 관광객의 입국에 대한 제한은 없으며, 이번 주 Aryeh Deri 내무 장관의 명령에 포함되지 않았다. 지난 2 주 동안 태국, 마카오, 싱가포르, 홍콩에 체류 한 사람 중 이스라엘에 입국 한 사람-이미 중국인 외국인에 대한 금지령 외에 이스라엘 시민권이없는 사람-중국에서 발행 한 지침과 같이 지시는 계속 비행의 일환으로 공항에 머무르는 데 적용되지 않습니다.

 

 

이스라엘 다이아몬드 산업에서 일하는 39세의 무어 이단 (More Idan)은 지난 주 태국에서 비행기를 타기로 예정되어 있었지만 보건부의 경고 때문에 목적지를 한국으로 변경하기로 결정했다. 토요일 밤, 그는 벤 구리온 공항에서 서울까지 직항편으로 대한항공과 이륙했습니다. 아마도 조종사가 한국으로 돌아왔을 때와 같은 비행일 것입니다.

 

 

"이 비행기는 한국 순례자들로 가득 차 있었습니다. 많은 교회에서 이스라엘을 방문한 사람들을 포함하여 한국에 바이러스가 퍼졌다는 소식을 들었을 때 매우 혼란스러웠습니다." "나는 오늘 내 얼굴에 마스크로 시도했지만 지금 당장 업데이트를 기다리고 있으며 실제로 무엇을 해야할지 모른다. 어쨌든 나라에서 포기한 이후 자발적으로 고립을 시작하기로 결정했다. 보건부는 지침을 업데이트해야 한다고 생각한다."

 

 

 

한편 일본의 "코로나"병원에서 이스라엘인들과 함께 있는 란 니르 파스 교수는 오늘 아침 그들을 방문하여 두 사람의 상태를 업데이트했다. 다음 주에 테스트가 반복되고 부정적 일 경우 국가로 돌아갈 수 있기를 바랍니다. 현재 병원에서 감독을받는 것 외에는 특별한 치료가 필요하지 않습니다. "

 

 

도쿄도 보건부 부국장 Itamar Grotto 교수는 바이러스의 존재에 대한 의심이나 검사를 포함하지 않은 가벼운 질병을 가진 사람들이 많기 때문에 질병의 실제 상태는 보고 된 것보다 훨씬 큽니다. 중국, 한국, 일본, 이란, 미국 및 이탈리아의 일부 지역은 빠르게 확산되고 있습니다.

 

 

첫 게시 22/02/2020 3:47 오후


2. 입국차단해제 기사

"이스라엘, &#39;한국·일본서 온 외국인 입국금지&#39; 철회"<교도>

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=001&aid=0011421160


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 2021년 선교사 코로나 19 자가격리시설 비용지원사업 안내 file 사역국팀장 2021.11.17 79
공지 코로나 위기, 선교지 의료용 산소발생기 보내기 '숨' 프로젝트 kwma 2021.11.15 88
공지 2022년형 KWMA해외선교사 패키지보험프로그램 가입안내 kwma 2021.11.09 98
공지 2021년 제20회 한국선교지도자포럼(한선지포) 개최 안내 file kwma 2021.10.29 732
공지 KWMA 보험중개사 지명 효력 종료 안내 file kwma 2021.09.30 112
공지 아프가니스탄을 위해 한마음 한뜻으로 섬깁시다. kwma 2021.09.02 115
공지 2020년도 선교사 파송 집계 (168개국 22,259명) file kwma 2021.02.26 798
공지 KWMA 코로나 쉼터 운영 중단 안내 kwma 2021.01.08 284
공지 코로나19(전염병) 대응 위기관리 지침 file kwma 2020.04.03 543
» 이스라엘 2020년 2월 22일, 한국인 입국 차단 . 익일 2월 23일 차단해제 kwma 2020.02.23 109
437 중국 우한 코로나 바이러스 사태에 대한 국제기구 정식 리포트 #1 kwma 2020.01.28 208
436 중국 우한 코로나 바이러스 사태에 대한 국제기구 정식 리포트 #1 kwma 2020.01.28 215
435 2019년 12월 한국 선교사 파송 집계 (171개국 28,039명) file kwma 2020.01.17 794
434 월간 한국인 선교사 쉴터 kwma 2020.01.06 198
433 2020 KWMA 총회 안내 kwma 2019.11.06 452
432 KWMA 해외 한글교육기관 지원사업 안내 kwma 2019.07.24 431
431 해외여행안전 스티커를 신청해주세요. file kwma 2019.06.10 234
430 문체부 발행 2018년 대한민국 종교현황통계 file kwma 2019.05.15 388
429 KWMA 반테러 성명 kwma 2019.04.24 377
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 49 Next
/ 49